Joe Gavilan (Harrison Ford) és K.C. Calden (Josh Hartnett) a kezelhetetlen zsaruk közé tartoznak. Egyiküknek sem igazán lételeme A nyomozás mellesleg máshol is keresik boldogulásukat. A veterán Joe ingatlanügyekkel foglalkozik, már a nyugdí­jas évekre gondolva. A pörgős K.C. pedig inkább hí­res szí­nész szeretne lenni, de addig is jógát oktat érdeklődő háziasszonyoknak. Mészárlás történik egy éjszaka a hollywoodi rap-sztárok kedvenc klubjában. Joe és társa kapják meg a szövevényesnek í­gérkező ügyet. A klubtulajdonos, Julius (Master P) nem nagy segí­tség a nyomozásban, de Joe lehetséges ingatlanügyfélre talál benne. A szálak egy rap producerhez, Sartain-hez (Isaiah Washington) vezetnek, akinek veszélyes üzletei vannak. A dolgok felgyorsulnak, amikor Joe-ra és társára rászáll a rendőrség belső elhárí­tása. Macko hadnagy (Bruce Greenwood) nem csak Joe fényűző életmódjának eredetét kéri számon, de kiderül, hogy Joe szeretőjét is nagyon irigyli tőle már régóta...