Vannak családok, akiknek semmi sem sikerül. Vagy ha sikerül, akkor egészen másképp, mint tervezték. Ami békés, nyugodt családi vakációnak indul, az olyan lesz, mint egy őrült vándorcirkusz legbotrányosabb turnéja... vagy csak a világ legpechesebb, legviccesebb embereinek néhány különösen mókás napja.
A fiúk, apu és anyu nekivág a nagy nyári autós vakációnak, és csodálatos módon soha, semmi nem sikerül nekik. A srácok nem nyughatnak, a sors különös tréfákkal üldözi őket, és még egy kedves, de harapós malac is a nyomukba ered. Őrülten nyaralnak, de élvezik. Főleg, ha egyszer hazaérnek.