Nem semmi, ahogy ez a Butler gyerek izmosodik. Felsőteste már majdnem olyan, mint szerénységemé... Naa... Szüksége is van a srácnak az őserőre, hiszen totális bosszúállás a sorsa. Clyde Shelton családja oda, feleségét és kislányát a szeme láttára küldik bárányfelhőket nézegetni, s amikor gyilkosukat az igazságszolgáltatás szabadlábra engedi a Jammie Foxx által eljátszott ügyvédgenya hathatós közreműködésével, főhősünk kicsit bepipul és rendet rak. De nem csak a szerettei mészárosát teszi hidegre, hanem mindenkit, aki csak picit is pöszén néz rá. Abból meg ugye van elég. Amerikai indulás: október 16.